Wieści Rolnicze
  • Strona główna
  • Ceny Rolnicze
      • Żywiec wieprzowy
      • Żywiec wołowy
      • Zboża
      • Owoce
      • Warzywa
      • Analizy rynkowe
      Ceny mleka w dół o 23%, a świń - o 17%. Trudny początek roku
      Ceny tucznika drgnęły w górę! O ile?
      Tam rolnik dostaje prawie 1 zł więcej za kilogram tucznika
      Marcowe cenniki na zboże. Czy jest perspektywa na podwyżki?
  • Newsy
  • Hodowla
      • BYDŁO I MLEKO
      • TRZODA CHLEWNA
      • DRÓB
      • INNE HODOWLE
      • ŻYWIENIE
      • WYPOSAŻENIE BUDYNKÓW INWENTARSKICH
      • ZDROWIE I DOBROSTAN
      2 mln zł wsparcia dla hodowców. Zobacz szczegóły programu
      Będą kolejne strefy niebieskiego języka. Ma to pomóc w walce z chorobą
      Ceny mleka w dół o 23%, a świń - o 17%. Trudny początek roku
      Ta choroba obejmuje coraz więcej stad. To powinno cię zaniepokoić
  • Uprawy
      • ZBOŻA
      • INNE UPRAWY
      • NAWOŻENIE
      • CHOROBY I SZKODNIKI
      • UPRAWA GLEBY
      • PRZECHOWALNICTWO
      • Owoce i warzywa
      Te nowe dopłaty mają wejść w życie od marca. Są trzy warianty stawek dla rolników
      Uprawiasz ziemniaki? Mamy dobre wieści dla plantatorów!
      Masz takie grunty? Ministerstwo wydłuża kluczowy termin. Zmiany w przepisach od nowej kampanii
      TSW 2026 rozpoczęte: 500 firm i technologia z 27 krajów [VIDEO]
  • Technika
      • CIĄGNIKI
      • MASZYNY
      • URZĄDZENIA
      Agravis Technik Polska będzie sprzedawał ładowarki Magni
      Bizon nie dawał już rady, więc kupił nowy sprzęt. Rolnik z Pomorza ma 110 ha, 101 owiec i bydło
      Te kombajny możesz kupić dzięki wsparciu z ARiMR. Co zrobić, by poprawnie złożyć wniosek?
      Z ostatniej chwili. Nagle odwołano jedno z najważniejszych wydarzeń rolniczych
  • Prawo i finanse
      • VAT
      • EKONOMIKA
      • POMOC UNIJNA
      • PRZEPISY
      • WNIOSKI DO POBRANIA
      • KRUS
      • GIEŁDOWY RYNEK ROLNY
      Ten zasiłek przysługuje nie tylko rolniczkom. Z wnioskiem nie należy zwlekać
      Już za kilka dni rusza ważny nabór. Chodzi o rekompensaty dla rolników
      Nawet 16 tys. zł na jeden magazyn energii i dopłaty do magazynów ciepła. Dla kogo?
      Rolnicy chcą bardziej kontrolować sprzedaż ziemi. Wiceminister: nie ma takiej potrzeby
  • Sylwetki
  • Video
  • Dla domu
      • Kulinaria
      • Hotblog
      • Koła gospodyń wiejskich
      • Zdrowie
      Koniec stycznia to kluczowy moment dla tych kwiatów. Działaj, nim będzie za późno
      Twoje rośliny marnieją? Rozwiązanie masz w kuchni za mniej niż 2 złote
      Sansewieria to „roślina z żelaza”. Zimą przegrywa jednak z popularnym błędem
      Zimowy trik na wielkie zbiory porzeczek i agrestu. Mało kto o nim pamięta
  • iEKO iLOGICZNIE
      • Ekologia z certyfikatem
      • Dobre praktyki w uprawie roślin
      • Zrównoważony chów zwierząt
      • Odnawialne źródła energii
      • Zdrowa żywność
      • Środki pomocowe
      Artykuł sponsorowany Fotowoltaika dla rolnika. Jak skorzystać z pomocy ekspertów PGE?
      Trzy duże nabory ARiMR jeszcze w tym roku. Wsparcie od 200 tys. do 1,5 mln zł
      Od tego zależy, ile można zarobić na biogazowni rolniczej
      Czy agrowoltaika może zagwarantować plony i przychody rolnika?
  • Wieści Rolnicze
  • Powróciły do dawnych zwyczajów na wsi

Powróciły do dawnych zwyczajów na wsi

Newsy 28 września 2012 11:08 Redakcja Aktualizacja: 28 października 2015 09:03
Powróciły do dawnych zwyczajów na wsi
Źródło: fot. I. Skorzybót
Zapach powideł roznosi się w sobotnie popołudnie po ulicy Św. Marcina w Piaskach. Pyszności smażą się już od rana w miedzianym kotle na podwórzu Bożeny Banach. Mieszkanki Piasków postanowiły wysmażyć śliwki, jak to kiedyś robiło się na każdym podwórku na wsi.
Spis treści:

    Zapach powideł roznosi się w sobotnie popołudnie po ulicy Św. Marcina w Piaskach. Pyszności smażą się już od rana w miedzianym kotle na podwórzu Bożeny Banach. Mieszkanki Piasków postanowiły wysmażyć śliwki, jak to kiedyś robiło się na każdym podwórki na wsi.

    Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

    Najpierw łupanie

    W piątek Anna Krzymińska, Maria Kolan i Bożena Banach (należą do Koła Emerytów i Rencistów w Piaskach), od rana łupały soczyste i słodkie owoce. Nie przeszkodziła im nawet deszczowa pogoda. Kobiety schroniły się w pomieszczeniu gospodarczym. Do drylowania miały bagatela, 250 kilogramów węgierek! - Powidła smażyła już moja babcia w Drzęczewie, potem moi rodzice. Teraz my, we trzy, kontynuujemy tradycję - wyjaśnia gospodyni. Panie podkreślają, że śliwki hodowane są bez żadnych środków chemicznych, nawozów, oprysków. - Czyli bardzo ekologicznie. Dlatego powidła z nich są takie dobre - podkreśla pani Anna. Pyszności smażą wspólnie od 7 lat, choć były dwa lata przerwy. - Nie było śliwek. Ale w tym roku drzewa bardzo obrodziły - przyznają. Właśnie dlatego konfiturę robią, nie opłacałoby się kupować owoców. Problem mają jednak panie z ich zrywaniem. Kilka lat wcześniej robiły to same. Teraz korzystają z pomocy.

    Smażenie przez cały dzień

    Wydrylowane, umyte śliwki trafiły w sobotę rano do 150 - letniego kotła. - Smażenie,  to katorżnicza praca. Robimy to w kilka osób. Trzeba cały czas mieszać, po dnie kotła jeździć długą, drewnianą łyżką - śmieje się pani Anna. Najpierw do kotła wrzuca się małą ilość węgierek i z czasem dosypuje się śliwek. - Jeden postoi, pomiesza z 10 minut, już odpoczywa. Jesteśmy przygotowani: mamy krzesła, grill - wyjaśniają kobiety. - Kiedyś rodzice Bożeny robili pod orzechem prowizoryczne zadaszenie. Tam stawiano kocioł, żeby w razie deszczu można było smażyć - wspomina Anna Krzymińska. Około godziny 15.00 zapach roznosi się już po całej ulicy. - Kto przechodzi, wchodzi - śmieją się panie. Na podwórku stoi stolik, krzesełka. Można skosztować pysznego placka drożdżowego pani Ani - a jakże ze śliwkami! W kotle miesza cała rodzina pani Bożeny, córka Paulina, zięć, wnuki i każdy, kto ma ochotę. - Ale dzieci musimy przymuszać, choć później ze smakiem zajadają się pysznościami. Same wykorzystujemy je pączków, rogalików - śmieją się kobiety.

    Prawie bez cukru

    Jaki mają przepis na konfiturę? - Żaden. Pod koniec smażenia dodajemy cukru, ale bardzo mało - z 2, 3 kilogramy. Jak moja mam jeszcze jak żyła, zawsze ukradkiem wsypywała cukier, dlatego że lubiła bardzo słodkie - wspomina pani Bożena. - Śliwki trzeba tak długo smażyć, aż całkiem odparuje woda. Muszą być gęste. Owoce powinny być w zasadzie zebrane po pierwszym przymrozku, żeby je zwarzył troszkę. W tym roku robimy powidła wcześniej, bo owoce spadają z drzewa - tłumaczy pani Bożena. Wysmażone, gorące powidła trafiły do słoików około godziny 23.00. Z 250 kilogramów węgierek powstało 100 słoiczków konfitury.

    • Tagi:
    • dawne zwyczaje na wsiach
    • tradycyjne potrawy
    • wieś
    Redakcja
    Podobne artykuły
    Prawo i finanse

    Jak naprawdę żyje się na wsi? 94 proc. mieszkańców zgadza się w jednej kwestii

    8 stycznia 2026
    Materiał Promocyjny Inne

    Wyprzedaż rocznika 2025. Samochody dostawcze FORD PRO już od 64 900 zł

    23 stycznia 2026
    Ekonomika

    Rolnicy narażeni na skrajne ubóstwo. Najnowsze dane GUS

    20 grudnia 2025
    Newsy

    Trwa Europejski Kongres Wsi w Poznaniu. Drugi dzień [ZDJĘCIA]

    9 maja 2025
    Newsy

    Trwa Europejski Kongres Wsi w Poznaniu. Pierwszy dzień [ZDJĘCIA, VIDEO]

    8 maja 2025
    Dla domu

    Najbardziej urokliwa wieś w Polsce? Ponoć znajdziesz ją niedaleko Krakowa

    3 kwietnia 2025
    Analizy rynkowe

    Sielskie życie na wsi? Coraz więcej osób przeprowadza się na tereny wiejskie

    6 marca 2025
    Newsy

    Czym stresują się rolnicy i jakich zmian oczekują? Wyniki nowego raportu ARiMR

    14 stycznia 2025
    Warto wiedzieć
    Bydło i mleko
    GUS alarmuje. Spadek pogłowia bydła. Rolnicy wyprzedają krowy
    28 stycznia 2026
    Przepisy
    Ratunek dla rolników oszukanych przez upadłe skupy! Złóż wniosek o rekompensatę
    28 stycznia 2026
    Urządzenia
    Ta maszyna może m.in. ratować zbiory przed zepsuciem. Zasięg do 100 metrów to dopiero początek
    28 stycznia 2026
    Najnowsze
    Newsy
    Tajemnice cukrowej głowy, wrzeciona i muzealna obora dla dzieci
    28 stycznia 2026
    Newsy
    Międzynarodowe Forum Wołowiny Warszawa 2026. Zobacz program
    28 stycznia 2026
    Newsy
    Rolnicy w kolejce po ziemię KOWR. Wzrosło zainteresowanie dzierżawą
    28 stycznia 2026
    Newsy
    Umowa z Mercosurem wejdzie w życie szybciej, niż sądzono?
    27 stycznia 2026
    Odnawialne źródła energii
    Nawet 16 tys. zł na jeden magazyn energii i dopłaty do magazynów ciepła. Dla kogo?
    27 stycznia 2026
    Wieści Rolnicze
    Wieści Rolnicze
    Dane kontaktowe
    Wieści Rolnicze
    RP Digital Sp. z o.o.
    NIP: 5273128894
    REGON: 529596954
    tel. +48 62 332 20 46
    ul. Prosta 51
    00-838 Warszawa
    [email protected]
    Numer dyżurny -- 501 267 226
    Kategorie
    • Ceny Rolnicze
    • Newsy
    • Hodowla
    • Uprawy
    • Owoce i warzywa
    • Technika
    • Prawo i finanse
    • Sylwetki
    • Video
    • Dla Domu
    © 2026 WieściRolnicze
    • Redakcja
    • Reklama
    • Kontakt
    • Regulamin
    • Polityka prywatności
    • Konkursy
    • Deklaracja dostępności