Wieści Rolnicze
  • Strona główna
  • Ceny Rolnicze
      • Żywiec wieprzowy
      • Żywiec wołowy
      • Zboża
      • Owoce
      • Warzywa
      • Analizy rynkowe
      Uśpiony rynek zbóż. Ile płacą za ziarno w skupach?
      Tuczniki drożeją: 10-20 gr/kg więcej w skupach! Eksperci prognozują dalsze podwyżki
      Ekspert: Wielkanoc podbije tucznika do 6,60 zł. A na koniec roku jeszcze więcej
      Wysokie ceny bydła, ale brakuje opasów
  • Newsy
  • Hodowla
      • BYDŁO I MLEKO
      • TRZODA CHLEWNA
      • DRÓB
      • INNE HODOWLE
      • ŻYWIENIE
      • WYPOSAŻENIE BUDYNKÓW INWENTARSKICH
      • ZDROWIE I DOBROSTAN
      Nie tylko Mercosur chce pchać do UE swoje mięso. Nadciąga kolejne zagrożenie
      Ważny apel w sprawie przetargów w KOWR. Chodzi o pierwszeństwo dla wybranej grupy
      Miliony duńskich warchlaków przekraczają polską granicę. "Czy to koniec krajowej hodowli?"
      Starasz się o te pieniądze? Oto co musisz zrobić, by uniknąć niepotrzebnej wizyty w ARiMR
  • Uprawy
      • ZBOŻA
      • INNE UPRAWY
      • NAWOŻENIE
      • CHOROBY I SZKODNIKI
      • UPRAWA GLEBY
      • PRZECHOWALNICTWO
      • Owoce i warzywa
      Zamierzasz siać kukurydzę? Mamy dobre wieści dla jej producentów
      Mniej rolników, więcej cukru. ZPC podsumowuje kampanię 2025/2026
      Bardzo trudna sytuacja na polach. Jak ratować oziminy?
      Materiał partnera ProAgri z nowościami na sezon 2026
  • Technika
      • CIĄGNIKI
      • MASZYNY
      • URZĄDZENIA
      Zwrot podatku za paliwo rolnicze. Czy można dołączać faktury z aut osobowych?
      Agravis Technik Polska będzie sprzedawał ładowarki Magni
      Bizon nie dawał już rady, więc kupił nowy sprzęt. Rolnik z Pomorza ma 110 ha, 101 owiec i bydło
      Te kombajny możesz kupić dzięki wsparciu z ARiMR. Co zrobić, by poprawnie złożyć wniosek?
  • Prawo i finanse
      • VAT
      • EKONOMIKA
      • POMOC UNIJNA
      • PRZEPISY
      • WNIOSKI DO POBRANIA
      • KRUS
      • GIEŁDOWY RYNEK ROLNY
      To dlatego ustawa o aktywnym rolniku poszła do kosza. Takie pismo prezydent wysłał marszałkowi
      Wojna o dopłaty: Prezydenckie weto i ostre reakcje rządu. Co dalej z „aktywnym rolnikiem”?
      Więcej pieniędzy dla młodych rolników. Od jutra nowa pula środków na dopłaty
      Podatek rolny płaci właściciel czy dzierżawca? Te zasady trzeba koniecznie znać
  • Sylwetki
  • Video
  • Dla domu
      • Kulinaria
      • Hotblog
      • Koła gospodyń wiejskich
      • Zdrowie
      To najlepszy moment na przycięcie tych drzew [VIDEO]
      Rolnicy oferują zboże na opał. „Jest tańsze niż pellet. Można się zgłaszać”
      Rolnicy znaleźli zaskakujący sposób na drogi pellet. Eksperci ostrzegają
      Wyłączona pompa, przeprosiny z "kozą", a oni nadal mówią, że to dobra technologia. Dlaczego?
  • iEKO iLOGICZNIE
      • Ekologia z certyfikatem
      • Dobre praktyki w uprawie roślin
      • Zrównoważony chów zwierząt
      • Odnawialne źródła energii
      • Zdrowa żywność
      • Środki pomocowe
      Artykuł sponsorowany Fotowoltaika dla rolnika. Jak skorzystać z pomocy ekspertów PGE?
      Trzy duże nabory ARiMR jeszcze w tym roku. Wsparcie od 200 tys. do 1,5 mln zł
      Od tego zależy, ile można zarobić na biogazowni rolniczej
      Czy agrowoltaika może zagwarantować plony i przychody rolnika?
  • Wieści Rolnicze
  • Wszystko marnieje na naszych oczach

Wszystko marnieje na naszych oczach

Uprawy 11 maja 2020 07:00 Ewelina Jamka Aktualizacja: 11 maja 2020 10:00
Wszystko marnieje na naszych oczach
Źródło: E. Jamka
"W styczniu to nawet nam do głowy nie przyszło, że koronawirus w takim tempie ogranie cały świat. Teraz to już poszło za daleko. Do tej pory byliśmy zawsze wypłacalni..."
Spis treści:

    20 lat tradycji, tysiące roślin, tyle samo sadzonek marnieje na oczach ludzi. - W styczniu to nawet nam do głowy nie przyszło, że koronawirus w takim tempie ogranie cały świat. Teraz to już poszło za daleko. Do tej pory byliśmy zawsze wypłacalni, nikomu nie zalegaliśmy z płatnościami. Najgorsze jest patrzeć, jak moja praca, pada na moich oczach - mówi Jadwiga Bugajska, która wspólnie z mężem Januszem prowadzi gospodarstwo ogrodnicze w miejscowości Piotrów w gm. Waśniów.

    Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

    Pomysł na pełną barw działalność zrodził się w głowach naszych ogrodników ponad 20 lat temu. Wynikał m.in. z zamiłowania do kwiatów, które zawsze były pasją zarówno pani Jadwigi, jak również jej męża Janusza. Absolwentka technikum ogrodniczego przez lata mieszkała w mieście i zajmowała się zupełnie czym innym. Kiedy przed lat pojawiła się perspektywa, a raczej konieczność, przeprowadzki na wieś, w rodzinne strony męża, nie zastanawiali się długo.

    Dziś Jadwiga i Janusz Bugajscy z Piotrowa (gm. Waśniów) gospodarują na 12 ha. Ponad 1600 m.kw. stanowią nasadzenia kwiatów pod dachem - to tunele i szklarnie, gdzie hodują kwiaty. - Kiedyś rodzice męża zajmowali się wyłącznie pracą na roli i rolnictwem, uprawiali pomidory. My dziś mamy sady jabłoniowe i wiśniowe, jest poziomka i płodozmiany. Do ubiegłego roku była jeszcze truskawka, ale zlikwidowaliśmy, gdyż nie było komu rwać - brakowało ludzi do zbioru - mówi pani Jadwiga, która do pracy w gospodarstwie zaangażowała również swoje dorosłe już dzieci.

    Kwiaty wkoło

    Zasadniczy trzon działalności stanowią kwiaty. To rośliny ozdobne, m.in. goździki pachnące, surfinie różnego rodzaju oraz byliny. Pracy jest przy tym na cały rok, bo kiedy kończą się pierwsze wiosenne kwiaty, które schodzą zwykle jeszcze przed Wielkanocą, zaczynają się kwiaty rabatowe i balkonowe (surfinie, pelargonie), potem byliny letnie, a na jesieni - chryzantemy. Chwila oddechu jest od grudnia do lutego, ale żeby coś potem urosło, trzeba odpowiednio przygotować grunt.

    - To, co wyhodujemy sprzedajemy głównie na targach w Starachowicach, Sandomierzu, Końskich, bo w naszym regionie nie ma giełd, to głownie handel detaliczny. Teraz kwiaty aż się proszą, żeby je wywieźć, ale nie ma gdzie. Goździk (5 tys. sztuk), stokrotka (10 tys. sztuk), bratek (40 tys. sztuk) i prymulki (7 tys. sztuk) - to wszystko marnieje na naszych oczach. Zawsze to schodziło przed świętami, a teraz niestety stoi i czeka nie wiadomo na co - mówi z bólem w sercu pani Jadwiga. - Nie chodzi już o zyski, żeby na to zarobić, ale o to, by nie zostać z długami i nie zalegać nikomu w płatnościach. Bo kiedy sprzeda się jedno, płaci się za drugie. Teraz przyszły nowe sadzonki, które bierzemy od zagranicznych pośredników (niemieckich, holenderskich, ale także polskich) i trzeba będzie za nie zapłacić. Tylko z czego? Jak nic nie sprzedane. A mamy piękne kwiaty, bardzo dobre gatunkowo i niespotykane u nas odmiany. Bierzemy tylko sprawdzone, oryginalne sadzonki, które cechuje duża wytrzymałość. One u klienta na pewno dłużej się przetrzymają, tego jestem pewna. Zresztą nasi klienci to potwierdzają, bo te same osoby przychodzą do nas i kupują od lat.

    Ciężka praca bez efektów

    Jak mówią gospodarze, uprawa roślin ozdobnych wymaga dużo troski i pracy, ciężkiej pracy i szczególnego zaangażowania. - Kwiat, jak człowiek musi być dopilnowany. Jeśli się tylko coś odpuści, to człowiek zaraz na tym straci. Nawożenie, nawodnienie - wszystko na czas, w odpowiedniej ilości, do tego środki ochrony roślin od chorób i szkodników. Trzeba tego pilnować. Teraz czasu jest więcej, bo siedzimy w domu, rośliny są dopilnowane, ale nie ma gdzie ich sprzedać, bo miejscowe bazary zostały zamknięte. Myślałam, że targ ruszy, ale łudziłam się tylko. Zamknięcie targu nie było słuszne. Moim zdaniem większe ryzyko zakażenia jest w marketach, które są czynne. Tu jest większa przestrzeń, na powietrzu, ludzie nie stykają się bezpośrednio, nie stoi jeden obok drugiego. W sklepie jest większe zagęszczenie. Miałam nadzieję, że te produkty, które się psują i niszczą, zostaną dopuszczone do handlu, ale myliłam się. Co mamy z tym zrobić? Ci, którzy mają warzywa są w podobnej sytuacji. Za chwilę, sadzonki porów i selerów zgniją i trzeba będzie wyrzucić - mówi Jadwiga Bugajska. - 20 lat pracy i tradycji legło w gruzach. Czas nagle jakby się zatrzymał. Najgorzej patrzeć, jak praca moich rąk pada na moich oczach. Każdego kwiatuszka przeżywam i każdego mi szkoda. Były ostre zimy, szkodniki, różne choroby roślin - i to wszystko jakoś przetrwaliśmy. Po tym, trudno się będzie odbudować. Nie wierzę, że to się dźwignie, przecież nikt do mnie nie przyjedzie po parę kwiatków, osoby starsze to już w ogóle. Państwo zapowiada pomoc dla rolników, ale czy ta pomoc nas obejmie? Jedno obiecywać, a drugie dać. Jakby człowiek wiedział, że dojdzie do takiej sytuacji, to by ograniczył ilości, może się na to przygotował. Ale w styczniu to nawet nam do głowy nie przyszło, że koronawirus w takim tempie ogranie cały świat. Teraz to już poszło za daleko. Do tej pory byliśmy zawsze wypłacalni, nikomu nie zalegaliśmy z płatnościami. Najgorsze jest patrzeć, jak moja praca, pada na moich oczach.

    Czytaj także:

    Koronawirus. Tragiczna sytuacja gospodarstw produkujących kwiaty

    • Tagi:
    • sytuacja na rynku
    • Jadwiga Bugajska
    • koronowirus
    • kwiaty
    Ewelina Jamka
    Podobne artykuły
    Dla domu

    To ostatni moment, by ją wysiać. Będzie ozdobą letniego ogrodu

    4 lutego 2026
    Choroby i szkodniki

    Jak chronić róże przed chorobami grzybowymi? Te zabiegi trzeba wykonać na przedwiośniu

    3 lutego 2026
    Dla domu

    Koniec stycznia to kluczowy moment dla tych kwiatów. Działaj, nim będzie za późno

    28 stycznia 2026
    Newsy

    Wstaw te rośliny do sypialni. Skrzydłokwiat i paprotka potrafią więcej, niż myślisz

    26 stycznia 2026
    Dla domu

    Twoje rośliny marnieją? Rozwiązanie masz w kuchni za mniej niż 2 złote

    26 stycznia 2026
    Dla domu

    Wystarczy raz na dwa tygodnie. Pieniążek zacznie rosnąć jak nigdy

    21 stycznia 2026
    Newsy

    Wielu robi to pod koniec zimy i niszczy piwonie. Jeden błąd, a roślina zgnije

    17 stycznia 2026
    Dla domu

    Twoja hortensja może nie przetrwać. Zrób jedną rzecz, by uratować pąki kwiatowe

    13 stycznia 2026
    Warto wiedzieć
    Ceny rolnicze
    Ceny tuczników w Polsce skoczyły o 21%! Eksperci: Jeszcze wzrosną
    23 lutego 2026
    Przepisy
    Przed nami rewolucja we wnioskowaniu o zwrot akcyzy za paliwo rolnicze
    23 lutego 2026
    Bydło i mleko
    Import wołowiny z Brazylii będzie zakazany? Afera z wykryciem hormonów w mięsie
    23 lutego 2026
    Najnowsze
    Uprawy
    Zamierzasz siać kukurydzę? Mamy dobre wieści dla jej producentów
    20 lutego 2026
    Uprawy
    Mniej rolników, więcej cukru. ZPC podsumowuje kampanię 2025/2026
    20 lutego 2026
    Uprawy
    Bardzo trudna sytuacja na polach. Jak ratować oziminy?
    20 lutego 2026
    Materiał partnera
    Uprawy
    ProAgri z nowościami na sezon 2026
    19 lutego 2026
    Uprawy
    Pogoda niepewna. Czy oziminy przetrwają? [GŁOS EKSPERTÓW]
    11 lutego 2026
    Wieści Rolnicze
    Wieści Rolnicze
    Dane kontaktowe
    Wieści Rolnicze
    RP Digital Sp. z o.o.
    NIP: 5273128894
    REGON: 529596954
    tel. +48 501 267 226
    ul. Prosta 51
    00-838 Warszawa
    [email protected]
    Numer dyżurny -- +48 501 267 226
    Kategorie
    • Ceny Rolnicze
    • Newsy
    • Hodowla
    • Uprawy
    • Owoce i warzywa
    • Technika
    • Prawo i finanse
    • Sylwetki
    • Video
    • Dla Domu
    © 2026 WieściRolnicze
    • Redakcja
    • Reklama
    • Kontakt
    • Regulamin
    • Polityka prywatności
    • Konkursy
    • Deklaracja dostępności