Jedziemy do Wilczy. Na tapecie cały czas ptaki. Bartosz Skrzypczak opowiada, że 7 na 10 młodych bocianów ginie w pierwszym roku życia, a te którym uda się przetrwać, wraca do Polski dopiero w trzecim/czwartym roku życia. Dlaczego tak późno? - Chodzi o to, żeby osiągnęły one dojrzałość płciową. Bociany mają tam (w tzw. ciepłych krajach - przyp.red.) na tyle dużo pokarmu, żeby wykarmić siebie, nie mają jednak tyle pokarmu, żeby wykarmić siebie i młodych. Stąd to całe zamieszanie z wędrówkami. Ktoś mógłby powiedzieć, że bociany mogłyby zostać już na stałe w Afryce, przecież tam nie ma zimy. Otóż nie. Dlaczego? Tam w tym okresie jest pora sucha, nie ma więc znów na tyle dużo pokarmu, żeby wykarmić młode - wyjaśnia Bartosz Skrzypczak. Mówi również o tym, że osobniki, które pierwszy raz wracają do Polski, tworzą tzw. stada bocianów nielęgowych określane mianem młodzieży, która nie wchodzi w stałe związki. - Takie ptaki żerują w najbardziej atrakcyjnych miejscach. One nie są związane z żadnym konkretnym miejscem - tłumaczy Bartosz Skrzypczak.

Panowie obalają mity na temat bocianów. - To nieprawda, że do jednego gniazda przylatują wciąż te same bociany. Nieprawdą, jak już wcześniej wspominałem, jest również to, że młode wracają do Polski w następnym roku - podkreśla Bartosz Skrzypczak. Michał Nicke z kolei zaznacza, że bociany nie wiążą się w pary na całe życie. Specjaliści dementują plotki na temat wielkich miłosnych historii z bocianami w roli głównej. - Niedawno było głośno o panu, który posiada bociana w Chorwacji. Ten pan opowiadał, że opiekuje się bocianem, który - bodajże - ma problemy ze skrzydłem i do niego od piętnastu lat wraca ta sama samica. To jest wierutna bzdura, co udowodniono w wielu fachowych publikacjach. A poza tym, jeżeli ten ptak nie ma obrączki, to nie jesteśmy w stanie stwierdzić, czy to jest ten sam bocian - mówi Bartosz Skrzypczak. Michał Nicke z kolei zwraca uwagę na to, że płeć bociana można rozpoznać po badaniu krwi albo wiosną, w bardzo krótkim okresie, gdy ptaki przystępują do kopulacji.